yi1 ge5 ba1 zhang3 pai1 bu4 xiang3