dian3 ming2 xiu1 ru3