ting1 qiang2 gen1 er5